彼女、川に流れ着いた枝を拾った

N5 彼女 kanojo เธอ N5 川 kawa แม่น้ำ N3 流れ nagare กระแส, การไหล N4 枝 eda กิ่งไม้

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N5 川 sen / kawa ลำธาร, แม่น้ำ, แม่น้ำ หรือรากศัพท์แม่น้ำสามจังหวะ (หมายเลข 47) N3 流 ryuu, ru / naga.reru, naga.re, naga.su, -naga.su กระแสไฟฟ้า, อ่าง, การไหล N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru ดอน, มาถึง, สวมใส่ N2 枝 shi / eda กิ่ง, ก้าน, กิ่งเล็ก N2 拾 shuu, juu / hiro.u หยิบ รวบรวม ค้นหา

N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ