彼女、激しい雨の中を出かけた

N5 彼女 kanojo เธอ N3 激しい hageshii รุนแรง, ดุเดือด, เข้มข้น N5 雨 ame ฝน N5 中 naka ใน / กลาง N3 出 de ไหลออก, ออก, จบ (จาก)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N1 激 geki / hage.shii รุนแรง ตื่นเต้น โกรธจัด N5 雨 u / ame, ama-, -same ฝน, พลูเอ, ลลูเวีย N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru ใน, ข้างใน, ตรงกลาง N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu ทางออก, ออกไป, ออกไป

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก