彼女、激しい雨の中を出かけた

N5 彼女 kanojo ela N3 激しい hageshii violento, intenso, feroz N5 雨 ame chuva N5 中 naka dentro / meio N3 出 de saída, saindo (saindo), graduando (de)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N1 激 geki / hage.shii violento, ficar excitado, enfurecido N5 雨 u / ame, ama-, -same chuva, pluie, lluvia N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, no meio N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sair, ir embora, dar um fim

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções