彼女、激しい雨の中を出かけた

N5 彼女 kanojo she N3 激しい hageshii violent, vehement, intense N5 雨 ame rain N5 中 naka inside / middle N3 出 de outflow, coming (going) out, graduate (of)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N1 激 geki / hage.shii violent, get excited, enraged N5 雨 u / ame, ama-, -same rain, pluie, lluvia N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru in, inside, middle N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu exit, leave, go out

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options