彼女の家賃は都心に比べるとかなり安くて助かってる

N5 彼女 kanojo เธอ N3 家賃 yachin ค่าเช่า N2 都心 toshin หัวใจ (ของเมือง) N4 比べる kuraberu เปรียบเทียบ N3 かなり kanari ค่อนข้างมาก, พอสมควร

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi บ้าน, ที่อยู่อาศัย, ครอบครัว N1 賃 chin ค่าโดยสาร ค่าธรรมเนียม ค่าจ้าง N3 都 to, tsu / miyako มหานคร เมืองหลวง ทั้งหมด N4 心 shin / kokoro, -gokoro หัวใจ จิตใจ จิตวิญญาณ N2 比 hi / kura.beru เปรียบเทียบ, เชื้อชาติ, อัตราส่วน N4 安 an / yasu.i, yasu.maru, yasu, yasu.raka ผ่อนคลาย ราคาถูก ราคาต่ำ N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke ช่วยเหลือ, กู้ภัย, สนับสนุน

N3 〜に比べて ni kurabete ใช้แสดงการเปรียบเทียบโดยตรงระหว่างสองสิ่ง, ต่อกับคำนาม, หมายถึง เมื่อเทียบกับ N5 〜ている te iru ใช้แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, สภาพต่อเนื่อง, นิสัยที่ทำซ้ำ หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก