彼女の髪は真っ白に染まっていた

N5 彼女 kanojo เธอ N4 髪 kami ผม N2 真っ白 masshiro ขาวบริสุทธิ์

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N3 髪 hatsu / kami ผมบนศีรษะ, cheveux, pelo N4 真 shin / ma, ma-, makoto ความจริง, ความเป็นจริง, นิกายพุทธ N5 白 haku, byaku / shiro, shira-, shiro.i ขาว, บลอง, บลองโก N1 染 sen / so.meru, so.maru, shi.miru, shi.mi สีย้อม สีทา

N5 〜ている te iru ใช้แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, สภาพต่อเนื่อง, นิสัยที่ทำซ้ำ หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก