彼女は腹が空いて何でもいいから飯が食べたいって

N5 彼女 kanojo เธอ N3 腹 hara ท้อง, หน้าท้อง, กระเพาะ N5 空 sora ท้องฟ้า N3 何でも nandemo โดยทั้งหมดทุกอย่าง N5 いい ii ดี, ได้ N3 飯 meshi ข้าว, อาหาร, มื้อข้าว N5 たい tai อยาก

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N3 腹 fuku / hara ช่องท้อง, ท้อง, กระเพาะอาหาร N4 空 kuu / sora, a.ku, a.ki, a.keru, kara, su.ku, su.kasu, muna.shii ว่างเปล่า, ท้องฟ้า, ช่องว่าง N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- what, quoi, qué N4 飯 han / meshi อาหาร, ข้าวสวย, อาหารเย็น N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu กิน, อาหาร, รางหญ้า

N5 〜から kara ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผล, เทียบเท่าคำว่า เพราะ หรือ เนื่องจาก, เชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน N5 〜でも demo ใช้ยกตัวอย่าง, แสดงข้อเสนอประมาณ, ความแปลกใจเล็กน้อย หรือ การยอมรับตามบริบท N5 〜たい tai ใช้แสดงความต้องการของผู้พูดในการกระทำ, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง อยากทำ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก