彼女は野の花を摘んで花束を作った

N5 彼女 kanojo เธอ N3 野 no สนาม N5 花 hana ดอกไม้ N3 束 taba มัด, ช่อ N3 作 saku ผลงาน, ผลผลิต

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 野 ya, sho / no, no- ที่ราบ, ทุ่งนา, ชนบท N4 花 ka, ke / hana ดอกไม้, เฟลอร์, ฟลอร์ N1 摘 teki / tsu.mu หยิก, หยิบ, ดึง N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru มัด, ฟ่อน, รีม N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri ผลิต, เตรียม

N4 〜ので node ใช้แสดงสาเหตุหรือเหตุผลที่นุ่มนวลกว่า kara, เชื่อมสองประโยค, มักใช้ในการอธิบายแบบสุภาพ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก