徹夜続きで、体がもう限界

N3 徹夜 tetsuya นอนไม่หลับทั้งคืน N3 続き tsuzuki ภาคต่อ N5 体 karada ร่างกาย N5 もう mou แล้ว / อีก N3 限界 genkai ขีดจำกัด

N1 徹 tetsu แทรกซึม, ทะลุ, เจาะ N4 夜 ya / yo, yoru กลางคืน, เย็น, nuit N3 続 zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai ต่อเนื่อง, ซีรีส์, ภาคต่อ N4 体 tai, tei / karada, katachi ร่างกาย, สสาร, วัตถุ N3 限 gen / kagi.ru, kagi.ri, -kagi.ri จำกัด ควบคุม ให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ N4 界 kai โลก, ขอบเขต, มอนด์

N5 〜もう mou แสดงว่าการกระทำเสร็จแล้วหรือมีการเปลี่ยนแปลงแล้ว, เทียบเท่า แล้ว N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o