裸足で外に出ちゃった、恥ずかしい

N1 裸足 hadashi เท้าเปล่า N5 外 soto ข้างนอก N3 出 de ไหลออก, ออก, จบ (จาก) N4 恥ずかしい hazukashii น่าอาย, เขิน

N1 裸 ra / hadaka เปลือยเปล่า, เปลือยกาย, ไม่ปกปิด N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su ขา เท้า เพียงพอแล้ว N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- ภายนอก, extérieur, fuera N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu ทางออก, ออกไป, ออกไป N3 恥 chi / ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii ความอับอาย, ความเสื่อมเสียเกียรติ, เกียรติยศ

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก