裸足で外に出ちゃった、恥ずかしい

N1 裸足 hadashi pieds nus N5 外 soto dehors, extérieur N3 出 de sortie, sortir (sortir), diplômé (de) N4 恥ずかしい hazukashii embarrassant, honteux

N1 裸 ra / hadaka nu, dénudé, découvert N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su jambe, pied, suffire N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- dehors, extérieur, fuera N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu sortir, partir, s'en aller N3 恥 chi / ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii honte, déshonneur, honte

N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options