裸足で外に出ちゃった、恥ずかしい

N1 裸足 hadashi descalzo N5 外 soto fuera, exterior N3 出 de salida, saliendo (saliendo), graduado (de) N4 恥ずかしい hazukashii vergonzoso, embarazoso

N1 裸 ra / hadaka desnudo, sin ropa, descubierto N4 足 soku / ashi, ta.riru, ta.ru, ta.su pierna, pie, ser suficiente N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- outside, extérieur, fuera N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu salir, marcharse, salir N3 恥 chi / ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii vergüenza, deshonor, honestidad

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones