〜まで

N3 諦めればそれまでだが挑戦してみたい Akirame reba sore made da ga chousen shite mitai Nếu bỏ cuộc là hết nhưng muốn thử N4 駅まで歩いて行くつもりです。 Eki made aruite iku tsumori desu. Tôi định đi bộ đến nhà ga. N4 明日までに宿題を出さなければなりません。 Ashita made ni shukudai o dasanakereba narimasen. Tôi phải nộp bài tập trước ngày mai. N4 友達が駅まで案内してくれました。 Tomodachi ga eki made annai shite kuremashita. Bạn đã dẫn tôi đến nhà ga. N4 問題が解決するまで待ちます。 Mondai ga kaiketsu suru made machimasu. Tôi sẽ đợi đến khi vấn đề được giải quyết. N4 雨が止むまで待ってもいい？ Ame ga yamu made matte mo ii Tôi có thể đợi đến khi mưa dừng không N4 今まで使っていた方法より新しい方法のほうが分かりやすいと思う Ima made tsukatte ita houhou yori atarashii houhou no hou ga wakariyasui to omou Tôi nghĩ phương pháp mới dễ hiểu hơn phương pháp cũ N4 時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う Jikan ga tarinai baai wa jikai made ni owaraseru koto ni naru to omou Nếu thiếu thời gian sẽ hoàn thành lần sau N4 最近は夜遅くまで起きないように気をつけている Saikin wa yoru osoku made okinai you ni ki o tsukete iru Gần đây tôi cố không thức khuya

N5 〜まで made Chỉ giới hạn cuối về thời gian hoặc không gian, tương đương đến, chỉ điểm kết thúc