突っ張る

Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

chống đỡ, trở nên cứng nhắc, đẩy (đối thủ), bám vào (ý kiến của ai đó), kiên quyết

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

突

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha apoiar, tornar-se rígido, empurrar (o oponente), manter (a opinião), insistir em

Tiếng Anh to support, to become stiff; to thrust (ones opponent), to stick to (ones opinion), to insist on

Tiếng Tây Ban Nha apoyar, ponerse rígido, empujar (al oponente), apegarse a (la opinión), insistir en

Tiếng Hàn 지지하다, 뻣뻣해지다, (상대방을) 밀어붙이다, (자신의 의견을) 고수하다, 주장하다

Tiếng Pháp soutenir, devenir raide, pousser (son adversaire), s'en tenir à (son opinion), insister sur

Tiếng Ý sostenere, irrigidirsi, spingere (il proprio avversario), attenersi alla (propria opinione), insistere

Tiếng Đức stützen, steif werden, (seinen Gegner stoßen), an (seiner Meinung) festhalten, darauf bestehen

Tiếng Indonesia untuk mendukung, menjadi kaku, untuk mendorong (lawannya), untuk berpegang pada (pendapatnya), untuk bersikeras

Tiếng Thái พยุงตัวแข็งทื่อ, ผลัก (ฝ่ายตรงข้าม) ยึดถือ (ความเห็น) ยืนกราน

Câu

Câu liên quan

Chưa có mục nào được xuất bản trong phần này.

Từ

Kanji