Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 4

引

Nghia trong Tiếng Việt

kéo, giật, giật mạnh

Cách đọc

Onyomi: イン Kunyomi: ひ.く, ひ.ける Romaji: in / hi.ku, hi.keru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

引

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha puxar, dar um puxão, dar um solavanco

Tiếng Anh pull, tug, jerk

Tiếng Tây Ban Nha tirar, jalar, sacudir

Tiếng Hàn 당기다, 잡아당기다, 홱 잡아당기다

Tiếng Pháp tirer, tirer, secouer

Tiếng Ý tirare, strattonare, strattonare

Tiếng Đức ziehen, zerren, rucken

Tiếng Indonesia tarik, sentak, sentakan

Tiếng Thái ดึง กระชาก

Kanji

Kanji liên quan

N1 弔 chou / tomura.u, tobura.u chia buồn, thương tiếc, tang lễ N1 弘 kou, gu / hiro.i rộng lớn, bao la, bao la N1 弓 kyuu / yumi cung, cung tên (bắn cung, vĩ cầm), vòng cung N4 弟 tei, dai, de / otouto em trai, trung thành phụng sự người lớn tuổi, frère cadet N1 弥 mi, bi / ya, iya, iyo.iyo, wata.ru hơn nữa, ngày càng nhiều, más aún N1 弦 gen / tsuru dây cung, dây cung, cạnh huyền N1 弧 ko cung, vòm, cung N2 弱 jaku / yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru yếu đuối, mỏng manh, dễ hỏng N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i mạnh mẽ, pháo đài, fuerte

Từ

Từ có kanji này

N2 引き止める hikitomeru giữ lại, ngăn cản, chặn lại N2 引分け hikiwake hòa (trong thi đấu) N2 引き分け hikiwake hòa (trong thi đấu) N2 引っ掛かる hikkakaru bị cuốn vào, bị mắc kẹt trong N2 引っ繰り返す hikkurikaesu lật đổ, lật nhào N2 引っ繰り返る hikkurikaeru bị lật đổ, bị đảo lộn, bị đảo ngược N2 引っ越し hikkoshi di chuyển (ở, văn phòng, vv), thay đổi nơi cư trú N2 引っ込む hikkomu lùi lại, lún xuống, lõm vào N2 割引 waribiki giảm giá