Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 15

慮

Nghia trong Tiếng Việt

thận trọng, suy nghĩ, lo lắng

Cách đọc

Onyomi: リョ Kunyomi: おもんぱく.る, おもんぱか.る Romaji: ryo / omonpaku.ru, omonpaka.ru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

慮

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha prudência, reflexão, preocupação

Tiếng Anh prudence, thought, concern

Tiếng Tây Ban Nha prudencia, reflexión, preocupación

Tiếng Hàn 신중함, 사려 깊음, 배려

Tiếng Pháp prudence, réflexion, préoccupation

Tiếng Ý prudenza, riflessione, preoccupazione

Tiếng Đức Vorsicht, Nachdenken, Besorgnis

Tiếng Indonesia kehati-hatian, pemikiran, kepedulian

Tiếng Thái ความรอบคอบ ความคิด ความห่วงใย

Kanji

Kanji liên quan

N1 慄 ritsu / furu.eru, oso.reru, onono.ku nỗi sợ N1 惑 waku / mado.u lừa dối, ảo tưởng, bối rối N1 懲 chou / ko.riru, ko.rasu, ko.rashimeru trừng phạt, khiển trách, trừng phạt N3 悲 hi / kana.shii, kana.shimu đau buồn, thương tiếc, than thở N1 慌 kou / awa.teru, awa.tadashii hoang mang, bối rối, mất bình tĩnh N1 惣 sou / sube.te tất cả, làm N1 惰 da lười biếng, sự lười biếng, paresse N1 愉 yu / tano.shii, tano.shimu niềm vui, hạnh phúc, hân hoan N3 情 jou, sei / nasa.ke cảm xúc, tình cảm, đam mê

Từ

Từ có kanji này

N1 配慮 hairyo sự quan tâm, sự cân nhắc, sự dự liệu N3 考慮 kouryo sự cân nhắc, sự xem xét, việc tính đến N4 遠慮 enryo ngại, giữ ý

Câu

Câu có kanji này

N4 途中で分からなくなった場合は遠慮せず質問してください Tochuu de wakaranaku natta baai wa enryo sezu shitsumon shite kudasai Nếu không hiểu giữa chừng hãy hỏi ngay