Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 12

焦

Nghia trong Tiếng Việt

char, vội vàng, thiếu kiên nhẫn

Cách đọc

Onyomi: ショウ Kunyomi: こ.げる, こ.がす, こ.がれる, あせ.る, じ.れる, じ.らす Romaji: shou / ko.geru, ko.gasu, ko.gareru, ase.ru, ji.reru, ji.rasu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

焦

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha char, pressa, impaciente

Tiếng Anh char, hurry, impatient

Tiếng Tây Ban Nha char, prisa, impaciente

Tiếng Hàn char, 서두르다, 조급한

Tiếng Pháp char, dépêche-toi, impatient

Tiếng Ý Char, fretta, impaziente

Tiếng Đức char, Eile, ungeduldig

Tiếng Indonesia arang, terburu-buru, tidak sabar

Tiếng Thái ชาร์, รีบร้อน, ใจร้อน

Kanji

Kanji liên quan

N1 炉 ro / irori lò sưởi, lò nung, lò luyện kim N1 炊 sui / ta.ku, -da.ki nấu, luộc, đầu bếp N1 燎 ryou / kagaribi đốt, đống lửa, vật gây cháy N1 災 sai / wazawa.i tai họa, thảm họa, khổ đau N2 燥 sou / hasha.gu khô héo, làm khô, dessécher N1 燦 san / san.taru, aki.raka, kirame.ku, kira.meku xuất sắc, xuất sắc N2 灯 tou / hi, ho-, tomoshibi, tomo.su, akari đèn, ánh sáng, đèn N2 灰 kai / hai tro cốt, nước ép chua chát, hỏa táng N1 燿 you / kagaya.ku, hikari sáng bóng, rực rỡ, lấp lánh

Từ

Từ có kanji này

N1 焦げ茶 kogecha nâu sẫm N1 焦る aseru vội vàng, thiếu kiên nhẫn N2 焦がす kogasu làm cháy, làm xém, làm khét N2 焦げる kogeru bị cháy khét, bị xém, cháy bén N2 焦点 shouten tập trung, điểm