Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 8

直

Nghia trong Tiếng Việt

Ngay lập tức, sự trung thực, sự thẳng thắn

Cách đọc

Onyomi: チョク, ジキ, ジカ Kunyomi: ただ.ちに, なお.す, -なお.す, なお.る, なお.き, す.ぐ Romaji: choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

直

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Imediatamente, honestidade, franqueza

Tiếng Anh straightaway, honesty, frankness

Tiếng Tây Ban Nha de inmediato, honestidad, franqueza

Tiếng Hàn 즉시, 정직, 솔직함

Tiếng Pháp d'emblée, honnêteté, franchise

Tiếng Ý onestà, franchezza

Tiếng Đức Direktheit, Ehrlichkeit, Offenheit

Tiếng Indonesia langsung, kejujuran, keterusterangan

Tiếng Thái ทันที ความซื่อสัตย์ ความตรงไปตรงมา

Kanji

Kanji liên quan

N4 目 moku, boku / me, -me, ma- ánh mắt, đẳng cấp, cái nhìn N1 眼 gan, gen / manako, me nhãn cầu, quả cầu mắt, ojo N1 眺 chou / naga.meru nhìn chằm chằm, quan sát, nhìn vào N1 眸 bou, mu / hitomi con ngươi của mắt, pupila, ojo N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru don, đến, mặc N1 督 toku huấn luyện, chỉ huy, thúc giục N1 睡 sui / nemu.ru, nemu.i buồn ngủ, ngủ, chết N1 睦 boku, moku / mutsu.majii, mutsu.mu, mutsu.bu thân mật, thân thiện, hài hòa N1 瞳 dou, tou / hitomi đồng tử (của mắt), pupille (oeil), pupila

Từ

Từ có kanji này

N4 直る naoru được sửa, hồi phục N4 直す naosu sửa, sửa chữa N5 直します naoshimasu sửa, sửa chữa

Câu

Câu có kanji này

N4 間違いを直してください。 Machigai o naoshite kudasai. Hãy sửa lỗi. N4 文章を書き直しました。 Bunshou o kakinaoshimashita. Tôi đã viết lại câu. N4 最初からやり直しましょう。 Saisho kara yarinaoshimashou. Hãy bắt đầu lại từ đầu. N4 先生に直してもらった文章をもう一度読み直した Sensei ni naoshite moratta bunshou o mou ichido yominaoshita Tôi đọc lại bài viết đã được giáo viên sửa