Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 12

落

Nghia trong Tiếng Việt

rơi, rớt, hạ xuống

Cách đọc

Onyomi: ラク Kunyomi: お.ちる, お.ち, お.とす Romaji: raku / o.chiru, o.chi, o.tosu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

落

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha cair, despencar, descer

Tiếng Anh fall, drop, come down

Tiếng Tây Ban Nha caer, dejarse caer, bajar

Tiếng Hàn 떨어지다, 내려오다, 내려오다

Tiếng Pháp tomber, se laisser tomber, descendre

Tiếng Ý cadere, scendere, scendere

Tiếng Đức fallen, stürzen, herunterkommen

Tiếng Indonesia jatuh, turun, mendarat

Tiếng Thái ตก, ร่วงลงมา

Kanji

Kanji liên quan

N1 菫 kin / sumire hoa violet, violeta N1 蒔 shi, ji / u.eru, ma.ku gieo (hạt), sembrar, esparcir (semillas) N1 蓉 you hoa sen, sen N1 華 ka, ke / hana sự lộng lẫy, hoa, cánh hoa N2 荷 ka / ni hành lý, vật nặng vác trên vai, gánh (một gánh nặng) N1 莉 ri, rai, rei hoa nhài, jazmín N1 蔑 betsu / naigashiro, nami.suru, kurai, sagesu.mu phớt lờ, khinh thường, bỏ bê N1 莞 kan / i mỉm cười, cây sậy dùng để che chiếu tatami, junco usado para cubrir el tatami N1 蔦 chou / tsuta dây leo, cây thường xuân, lierre

Từ

Từ có kanji này

N1 落ち込む ochikomu bị trầm cảm N1 落ち着き ochitsuki bình tĩnh, điềm tĩnh N1 落葉 ochiba lá rụng N1 転落 tenraku sự sụp đổ, sự xuống cấp N1 墜落 tsuiraku rơi, va chạm N1 洒落る shareru nói đùa, chơi chữ, sành điệu N1 没落 botsuraku đổ nát, sụp đổ N1 見落とす miotosu bỏ qua, không để ý tới N1 落下 rakka rơi, rơi xuống

Câu

Câu có kanji này

N1 年を取るにつれて体力が落ちてきたと感じる Toshi o toru ni tsurete tairyoku ga ochite kita to kanjiru Càng lớn tuổi thể lực giảm N4 時間が経つにつれて気持ちが落ち着いてきた Jikan ga tatsu ni tsurete kimochi ga ochitsuite kita Theo thời gian tôi đã bình tĩnh lại N3 この店は駅から近いわりに静かで落ち着いているね Kono mise wa eki kara chikai wari ni shizuka de ochitsuite iru ne Cửa hàng này gần ga nhưng khá yên tĩnh