この川はゆっくりと流れます。

Kana: さいのうはどりょくなしでははなひらかない Romaji: Sainou wa doryoku nashi de wa hanahirakanai

Ý nghĩa bằng Tiếng Việt

Tài năng không nở rộ nếu không có nỗ lực

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

川

Từ điển minh họa

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha Talento não floresce sem esforço

Tiếng Anh Talent does not blossom without effort

Tiếng Tây Ban Nha El talento no florece sin esfuerzo

Tiếng Hàn 재능은 노력 없이 피어나지 않는다

Tiếng Pháp Le talent ne s’épanouit pas sans effort

Tiếng Ý Il talento non sboccia senza sforzo

Tiếng Đức Talent erblüht nicht ohne Mühe

Tiếng Indonesia Bakat tidak mekar tanpa usaha

Tiếng Thái พรสวรรค์ไม่บานถ้าไม่มีความพยายาม

Từ

Từ tìm thấy trong câu

Kanji

Ngữ pháp