今日は彼のご機嫌が悪い

N5 今日 kyou hôm nay N5 彼 kare anh ấy N3 機嫌 kigen tâm trạng N5 悪い warui xấu, sai

N5 今 kon, kin / ima bây giờ, maintenant, ahora N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka ngày, mặt trời, Nhật Bản N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N3 機 ki / hata khung dệt, cơ cấu, máy móc N1 嫌 ken, gen / kira.u, kira.i, iya không thích, ghét bỏ, căm thù N4 悪 aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu xấu xa, tệ nạn, lưu manh

N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính