もしかすると彼が知らないだけで実は近い将来大きな発表があるかも

N3 もしかすると moshika suru to vielleicht, möglicherweise, womöglich N5 彼 kare er N5 ない nai es gibt nicht, hat nicht N5 だけ dake nur N3 実は jitsu wa eigentlich, in Wahrheit N5 近い chikai nah N4 将来 shourai Zukunft, Aussichten N5 大きな ookina groß N3 発表 happyou Bekanntmachung, Veröffentlichung, Präsentation

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N4 知 chi / shi.ru, shi.raseru Wissen, Weisheit, Klugheit N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru Realität, Wahrheit, Samen N4 近 kin, kon / chika.i nahe, früh, ähnlich N2 将 shou, sou / masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte Anführer, Befehlshaber, General N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko kommen, fällig, als nächstes N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini groß, gewaltig, grandios N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu Abreise, Entlassung, Veröffentlichung N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu Oberfläche, Tabelle, Diagramm

N5 〜だけ dake Zeigt ausschließliche Begrenzung, entspricht nur, beschränkt Bedeutung auf vorheriges Element N4 〜かもしれない kamoshirenai Zeigt unsichere Möglichkeit, verbindet sich mit Verb Adjektiv oder Nomen, bedeutet vielleicht oder es könnte sein dass N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation