もしかすると彼が知らないだけで実は近い将来大きな発表があるかも

N3 もしかすると moshika suru to tal vez, posiblemente, quizá N5 彼 kare él N5 ない nai no hay, no tiene N5 だけ dake solo N3 実は jitsu wa en realidad, la verdad es que N5 近い chikai cerca, próximo N4 将来 shourai futuro, perspectivas N5 大きな ookina grande N3 発表 happyou anuncio, publicación, presentación

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N4 知 chi / shi.ru, shi.raseru saber, sabiduría, savoir N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realidad, verdad, semilla N4 近 kin, kon / chika.i cerca, temprano, parecido N2 将 shou, sou / masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte líder, comandante, general N5 来 rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko venir, debido, siguiente N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu salida, descarga, publicar N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu superficie, mesa, gráfico

N5 〜だけ dake Indica limitación exclusiva, equivalente a solo o solamente, restringe el significado al elemento anterior N4 〜かもしれない kamoshirenai Indica posibilidad incierta, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a tal vez o puede que N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal