もしかすると彼が知らないだけで実は近い将来大きな発表があるかも
Significado em PortuguêsTalvez ele não saiba mas talvez haja um grande anúncio em breve
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
N3
もしかすると
moshika suru to
talvez, possivelmente, quem sabe
N5
彼
kare
ele
N5
ない
nai
não há, não tem
N5
だけ
dake
apenas
N3
実は
jitsu wa
na verdade
N5
近い
chikai
perto, próximo
N4
将来
shourai
futuro, perspectivas futuras
N5
大きな
ookina
grande, de grande tamanho
N3
発表
happyou
anúncio, publicação, apresentação
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N4
知
chi / shi.ru, shi.raseru
saber, sabedoria, conhecimento
N3
実
jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru
realidade, verdade, semente
N4
近
kin, kon / chika.i
próximo, precoce, semelhante
N2
将
shou, sou / masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte
líder, comandante, general
N5
来
rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko
vir, devido, próximo
N5
大
dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini
grande, enorme, grandioso
N4
発
hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu
partida, alta, publicação
N3
表
hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu
superfície, tabela, gráfico
Gramática
Estruturas relacionadas
N5
〜だけ
dake
Indica limitação exclusiva, equivalente a apenas ou somente, restringe o significado ao elemento anterior
N4
〜かもしれない
kamoshirenai
Indica possibilidade incerta, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a talvez ou pode ser que
N4
〜し
shi
Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜で
de
Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto
N5
〜と
to
Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos
N5
〜も
mo
Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos
N5
〜か
ka
Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções
N5
〜は
wa
Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal