修飾語が多すぎて読みにくい

N3 修飾 shuushoku Verzierung N5 語 go Sprache, Wort N3 読み yomi Lesung, Leseweise

N1 修 shuu, shu / osa.meru, osa.maru Disziplin, sich gut benehmen, lernen N1 飾 shoku / kaza.ru, kaza.ri dekorieren, verzieren, schmücken N5 語 go / kata.ru, kata.rau Wort, Rede, Sprache N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru viele, häufig, viel N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi lesen, lesen, lügen

N4 〜にくい nikui Zeigt Schwierigkeit eine Handlung auszuführen, verbindet sich mit dem Verbstamm, bedeutet schwer zu tun N4 〜すぎる sugiru Zeigt Übermaß über das Angemessene hinaus, verbindet sich mit Verb oder Adjektivstamm, bedeutet zu sehr N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält