彼に本音を詰めて話すつもりだ

N5 彼 kare er N1 本音 honne (die) wahre Absicht, das Motiv N5 話す hanasu sprechen N4 つもり tsumori Absicht, Plan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 本 hon / moto Buch, Geschenk, Haupt N4 音 on, in, -non / oto, ne Geräusch, Lärm, Sohn N2 詰 kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu gepackt, eng, gepresst N5 話 wa / hana.su, hanashi Geschichte, Gespräch, Unterhaltung

N5 〜つもり tsumori Zeigt Absicht oder Plan des Sprechers, entspricht beabsichtigen etwas zu tun N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o