彼に本音を詰めて話すつもりだ

N5 彼 kare ele N1 本音 honne (sua) intenção real, motivo N5 話す hanasu falar, conversar N4 つもり tsumori intenção, plano

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 本 hon / moto livro, presente, principal N4 音 on, in, -non / oto, ne som, ruído, filho N2 詰 kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu compactado, fechado, pressionado N5 話 wa / hana.su, hanashi conto, conversa, salão

N5 〜つもり tsumori Indica intenção ou plano do falante, equivalente a pretender fazer algo no futuro N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos