彼はその知らせを聞いて大声で叫んだ

N5 彼 kare er N5 その sono dieser dort, jener N3 知らせ shirase Mitteilung, Nachricht N3 大 dai groß, bedeutend N5 声 koe Stimme

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N4 知 chi / shi.ru, shi.raseru Wissen, Weisheit, Klugheit N5 聞 bun, mon / ki.ku, ki.koeru hören, fragen, zuhören N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini groß, gewaltig, grandios N3 声 sei, shou / koe, kowa- Stimme, Stimme, Stimme N2 叫 kyou / sake.bu schreien, ausrufen, brüllen

N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation