彼女はどちらの方向に進むべきか迷っていた

N5 彼女 kanojo sie N5 どちら dochira welche Seite / welches N3 方向 houkou Richtung, Kurs, Weg N4 進む susumu voranschreiten, fortschreiten

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 方 hou / kata, -kata, -gata Richtung, Person, Alternative N3 向 kou / mu.ku, mu.i, -mu.ki, mu.keru, -mu.ke, mu.kau, mu.kai, mu.kou, mu.kou-, muko, muka.i dort drüben, gegenüberliegend, jenseits N3 進 shin / susu.mu, susu.meru voranschreiten, vorwärtskommen, Fortschritte N3 迷 mei / mayo.u irren, verwirrt sein, im Zweifel

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N3 〜べき beki Zeigt Pflicht Empfehlung oder moralische Verpflichtung, verbindet sich mit Verb, bedeutet sollte tun oder es ist richtig zu tun N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation