彼女はどちらの方向に進むべきか迷っていた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はどちらの方向に進むべきか迷っていたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She was undecided which direction to go
ポルトガル語に訳すと
Ela estava indecisa sobre qual direção seguir
スペイン語ではこう言います
Estaba indecisa sobre qué dirección tomar
韓国語での表現
그녀는 어느 방향으로 나아가야 할지 망설이고 있었다
フランス語ではこのように表現します
Indécise
イタリア語に訳すと
Indecisa
ドイツ語に訳すと
Unentschlossen
インドネシア語ではこう言います
Dia bingung harus ke arah mana
ベトナム語に訳すと
Cô ấy phân vân nên đi hướng nào
タイ語ではこのように表現します
เธอยังลังเลอยู่ว่าจะไปทางไหน
単語