彼女は体育の時間に怪我をしてしまった

N5 彼女 kanojo sie N3 体育 taiiku Sportunterricht N5 時間 jikan Zeit N1 我 ga～ Ego, Ich N3 しまった shimatta Mist, schade

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 体 tai, tei / karada, katachi Körper, Substanz, Objekt N3 育 iku / soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu erziehen, großziehen, aufwachsen lassen N5 時 ji / toki, -doki Zeit, Stunde, Temperaturen N5 間 kan, ken / aida, ma, ai Intervall, Raum, Intervall N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu verdächtig, geheimnisvoll, Erscheinung N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- Ego, ich, egoistisch

N4 〜てしまう te shimau Zeigt abgeschlossene Handlung mit Nuance von Bedauern, Überraschung oder unerwartetem Ergebnis, verbindet sich mit der て-Form N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation