彼女は体育の時間に怪我をしてしまった

N5 彼女 kanojo เธอ N3 体育 taiiku พลศึกษา N5 時間 jikan เวลา N1 我 ga～ อัตตา, ตัวตน N3 しまった shimatta แย่แล้ว, พลาดแล้ว

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 体 tai, tei / karada, katachi ร่างกาย, สสาร, วัตถุ N3 育 iku / soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu เลี้ยงดู อบรม เติบโต อบรมสั่งสอน N5 時 ji / toki, -doki เวลา, ชั่วโมง, อุณหภูมิ N5 間 kan, ken / aida, ma, ai ช่วงเวลา, ช่องว่าง, ช่วงเวลา N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu น่าสงสัย, ลึกลับ, ผี N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- อัตตา, ฉัน, เห็นแก่ตัว

N4 〜てしまう te shimau ใช้แสดงการกระทำที่เสร็จแล้วพร้อมความรู้สึกเสียดาย แปลกใจ หรือผลที่ไม่คาดคิด, ต่อกับคำกริยารูป て N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก