彼女は前にも後ろにも進めない状況だった

N5 彼女 kanojo sie N5 前に mae ni bevor N5 後ろ ushiro hinter N5 ない nai es gibt nicht, hat nicht N3 状況 joukyou Situation, Lage

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N5 前 zen / mae, -mae vorne, vorher, devant N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru hinter, zurück, später N3 進 shin / susu.mu, susu.meru voranschreiten, vorwärtskommen, Fortschritte N3 状 jou Status quo, Bedingungen, Umstände N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki Zustand, Situation, Lage

N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation