彼女は前にも後ろにも進めない状況だった

N5 彼女 kanojo lei N5 前に mae ni prima di N5 後ろ ushiro dietro N5 ない nai non c'è, non ha N3 状況 joukyou situazione, circostanze

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N5 前 zen / mae, -mae davanti, davanti, di fronte N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru dietro, indietro, più tardi N3 進 shin / susu.mu, susu.meru avanzare, procedere, progredire N3 状 jou status quo, condizioni, circostanze N2 況 kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki condizione, situazione, situazione

N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale