彼女は失敗したそれでもめげずに挑戦し続けている

N5 彼女 kanojo sie N4 失敗 shippai Misserfolg, Fehler N3 それでも sore demo trotzdem, dennoch N3 挑戦 chousen Herausforderung N5 ている te iru gerade ...

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru Verlust, Fehler, Störung N3 敗 hai / yabu.reru Misserfolg, Niederlage, Umkehr N1 挑 chou / ido.mu herausfordern, um etwas kämpfen, mit jemandem schlafen N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku Krieg, Schlacht, Wettkampf N3 続 zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai Fortsetzung, Serie, Sequel

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N3 〜ことなく koto naku Zeigt Ausbleiben einer Handlung, verbindet sich mit Verb, schriftliche Form mit Bedeutung ohne zu tun N4 〜続ける tsuzukeru Zeigt Fortsetzung einer Handlung über Zeit, verbindet sich mit dem Verbstamm, bedeutet weiter tun N5 〜でも demo Zeigt Beispiel, ungefähre Empfehlung, leichte Überraschung oder Zugeständnis je nach Kontext N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation