彼女は昆虫の採集に夢中で休みのたびに森に出かける

N5 彼女 kanojo sie N1 昆虫 konchuu Insekt, Käfer N3 採集 saishuu Sammlung, Einsammeln N3 夢中 muchuu ganz vertieft, begeistert von, verrückt nach N5 休み yasumi Pause, freier Tag, Abwesenheit N4 森 mori Wald N5 出かける dekakeru ausgehen, losgehen

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N1 昆 kon Nachkommen, älterer Bruder, Insekt N2 虫 chuu, ki / mushi Insekt, Käfer, Temperament N2 採 sai / to.ru pflücken, nehmen, holen N4 集 shuu / atsu.maru, atsu.meru, tsudo.u versammeln, sich treffen, zusammenkommen N3 夢 mu, bou / yume, yume.miru, kura.i Traum, Vision, Illusion N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru innen, im Inneren, Mitte N5 休 kyuu / yasu.mu, yasu.maru, yasu.meru Ruhe, freier Tag, in den Ruhestand gehen

N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation