彼女は昆虫の採集に夢中で休みのたびに森に出かける
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は昆虫の採集に夢中で休みのたびに森に出かけるの多言語翻訳
翻訳：英語
She’s obsessed with insect collecting and goes to the forest every holiday
翻訳：ポルトガル語
Ela é obcecada por coletar insetos e vai à floresta todo feriado
スペイン語での表現
Está obsesionada con recolectar insectos y va al bosque cada feriado
韓国語に訳すと
그녀는 곤충 採集에 빠져 휴일마다 숲에 나간다
翻訳：フランス語
La collecte
イタリア語ではこう言います
La raccolta
ドイツ語に訳すと
Das Sammeln
翻訳：インドネシア語
Dia terobsesi mengoleksi serangga dan pergi ke hutan setiap libur
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy mê thu thập côn trùng và đi rừng mỗi kỳ nghỉ
翻訳：タイ語
เธอหมกมุ่นอยู่กับการเก็บแมลงและเข้าป่าทุกวันหยุด
単語