彼女は機械の調整に時間がかかってると報告した

N5 彼女 kanojo sie N3 機械 kikai Maschine, Maschinen N3 調整 chousei Anpassung, Abstimmung N5 時間 jikan Zeit N3 報告 houkoku Bericht, Information

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 機 ki / hata Webstuhl, Mechanismus, Maschine N2 械 kai / kase Vorrichtung, Fessel, Maschine N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru Melodie, Ton, Takt N1 整 sei / totono.eru, totono.u organisieren, arrangieren, stimmen N5 時 ji / toki, -doki Zeit, Stunde, Temperaturen N5 間 kan, ken / aida, ma, ai Intervall, Raum, Intervall N3 報 hou / muku.iru Bericht, Neuigkeiten, Belohnung

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation