彼女は長女として家族の面倒を見てきた

N5 彼女 kanojo sie N3 長女 choujo älteste Tochter N5 家族 kazoku Familie N3 面倒 mendou Umstände, Mühe, Fürsorge

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N5 長 chou / naga.i, osa lang, Anführer, überlegen N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi Haus, Heim, Familie N4 族 zoku Stamm, Familie, Stamm N3 面 men, ben / omo, omote, tsura Maske, Gesicht, Merkmale N3 倒 tou / tao.reru, -dao.re, tao.su, sakasama, sakasa, sakashima umstürzen, fallen, zusammenbrechen N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru sehen, Hoffnungen, Chancen

N4 〜として to shite Zeigt Rolle, Funktion, Stellung oder Eigenschaft in der jemand handelt, verbindet sich mit Nomen, bedeutet als oder in der Funktion von N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation