草の根までしっかり抜く

N4 草 kusa Gras, Kraut N3 根 ne Wurzel N5 まで made bis N4 しっかり shikkari fest, zuverlässig, gründlich N3 抜く nuku herausziehen, entfernen

N3 草 sou / kusa, kusa-, -gusa Gras, Unkraut, Kräuter N2 根 kon / ne, -ne Wurzel, Radikal, Kopf (Pickel) N3 抜 batsu, hatsu, hai / nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu herausgleiten, herausziehen, herausziehen

N5 〜まで made Zeigt Endgrenze in Zeit oder Raum, entspricht bis, markiert Endpunkt N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen