草の根までしっかり抜く

N4 草 kusa cỏ N3 根 ne gốc N5 まで made đến N4 しっかり shikkari chắc chắn, vững vàng N3 抜く nuku rút ra, bỏ qua, rút phích cắm

N3 草 sou / kusa, kusa-, -gusa cỏ, cỏ dại, thảo mộc N2 根 kon / ne, -ne gốc, rễ, đầu (mụn nhọt) N3 抜 batsu, hatsu, hai / nu.ku, -nu.ku, nu.ki, nu.keru, nu.kasu, nu.karu trượt ra, trích ra, kéo ra

N5 〜まで made Chỉ giới hạn cuối về thời gian hoặc không gian, tương đương đến, chỉ điểm kết thúc N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn