努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う

N4 力 chikara strength, power, force N4 将来 shourai future, prospects N4 変 hen strange, odd, weird N4 思う omou think, feel, suppose

N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su think, penser, pensar

N4 〜によって ni yotte Indicates means, cause, agent, basis, or difference depending on context, attaches to a noun, means by, through, or depending on N5 〜と思う to omou Indicates speaker thought opinion or assumption, connects clause with mental expression N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o N5 〜よ yo Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning