彼女の長年の努力がようやく実を結んだ

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N5 年 toshi year, age N3 努力 doryoku great effort, exertion, endeavor N3 実 mi fruit, seed, content, reality

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 長 chou / naga.i, osa long, leader, superior N5 年 nen / toshi year, counter for years, année N3 努 do / tsuto.meru toil, diligent, as much as possible N4 力 ryoku, riki, rii / chikara power, strength, strong N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru reality, truth, seed N1 結 ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru tie, bind, contract

N5 〜が ga Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜よ yo Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning