彼女の長年の努力がようやく実を結んだ

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N5 年 toshi ano, idade N3 努力 doryoku esforço, empenho, dedicação N3 実 mi fruto, semente, conteúdo, realidade

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 長 chou / naga.i, osa longo, líder, superior N5 年 nen / toshi ano, contador de anos, année N3 努 do / tsuto.meru trabalhar arduamente, com afinco, o máximo possível. N4 力 ryoku, riki, rii / chikara poder, força, forte N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realidade, verdade, semente N1 結 ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru amarrar, vincular, contratar

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜よ yo Partícula final que adiciona informação ao interlocutor, enfatiza afirmação, expressa certeza ou aviso