彼女は仕事を詰めて予定より早く仕上げた

N5 彼女 kanojo she N5 仕事 shigoto work, job N4 予定 yotei plan, schedule, arrangement N5 より yori than N5 早く hayaku early / quickly N1 仕上 shiage end, finishing touches

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 仕 shi, ji / tsuka.eru attend, doing, official N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N2 詰 kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu packed, close, pressed N3 予 yo, sha / arakaji.me beforehand, previous, myself N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determine, fix, establish N4 早 sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa- early, fast, tôt N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru above, up, au-dessus

N5 〜予定 yotei Indicates scheduled future plan decided beforehand, equivalent to be scheduled to do N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information N5 〜よ yo Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning