彼女は仕事を詰めて予定より早く仕上げた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は仕事を詰めて予定より早く仕上げたの多言語翻訳
英語での表現
She tightened the work and finished earlier than planned
翻訳：ポルトガル語
Ela apertou o trabalho e terminou mais cedo que o previsto
スペイン語に訳すと
Ella apretó el trabajo y terminó antes de lo previsto
韓国語ではこのように表現します
그녀는 일을 詰め서 예정보다 빨리 끝냈다
フランス語ではこう言います
Serrer
イタリア語での表現
Stringere
ドイツ語に訳すと
Verdichten
インドネシア語に訳すと
Dia memadatkan pekerjaan dan selesai lebih cepat dari jadwal
翻訳：ベトナム語
Cô ấy dồn công việc và hoàn thành sớm hơn dự kiến
タイ語ではこう言います
เธอทำงานต่อและเสร็จเร็วกว่าที่คาดไว้
単語