彼女は仕事を詰めて予定より早く仕上げた

N5 彼女 kanojo ella N5 仕事 shigoto trabajo, empleo N4 予定 yotei plan, programación, horario previsto N5 より yori que N5 早く hayaku temprano / rápido N1 仕上 shiage fin, toques finales

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N4 仕 shi, ji / tsuka.eru asistir, haciendo, oficial N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru asunto, cosa, hecho N2 詰 kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu Abarrotado, apretado, comprimido N3 予 yo, sha / arakaji.me de antemano, anterior, yo mismo N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determinar, fijar, establecer N4 早 sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa- temprano, rápido, tôt N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru arriba, hacia arriba, au-dessus

N5 〜予定 yotei Indica plan o programación futura definida previamente, equivalente a estar programado para hacer N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal N5 〜よ yo Partícula final que añade información al oyente, enfatiza afirmación, expresa certeza o advertencia