彼女は戦いの最中であっても決して臆さなかった

N5 彼女 kanojo she N3 戦い tatakai fight, battle, struggle N3 最中 saichuu in the middle of, during N4 決して kesshite never, by no means

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 戦 sen / ikusa, tataka.u, onono.ku, soyo.gu, wanana.ku war, battle, match N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma utmost, most, extreme N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru in, inside, middle N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decide, fix, agree upon N1 臆 oku, yoku / mune, okusuru timidity, heart, mind

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜も mo Means also, adds another similar item, often replaces particles such as wa ga or o N5 〜か ka Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information