彼女は戦いの最中であっても決して臆さなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は戦いの最中であっても決して臆さなかったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She didn’t flinch even amid the battle
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela não hesitou mesmo em meio à batalha
スペイン語ではこう言います
No se acobardó aún en medio de la batalla
韓国語ではこう言います
그녀는 戰鬪 한복판에서도 결코 움찔하지 않았다
フランス語ではこのように表現します
Le combat
イタリア語に訳すと
La battaglia
ドイツ語ではこう言います
Der Kampf
インドネシア語での表現
Dia tidak gentar bahkan di tengah pertempuran
ベトナム語に訳すと
Cô ấy không nao núng giữa trận chiến
タイ語ではこう言います
เธอไม่ลังเลเลยแม้อยู่กลางการต่อสู้
単語