彼の行動は家族に繋がる影響を与えた

N5 彼 kare él N3 行動 koudou acción, comportamiento N5 家族 kazoku familia N3 繋がる tsunagaru conectarse, relacionarse N3 影響 eikyou influencia, efecto, impacto

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau ir, viaje, llevar a cabo N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu movimiento, cambio N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, hogar, familia N4 族 zoku tribu, familia, tribu N1 影 ei / kage sombra, silueta, fantasma N1 響 kyou / hibi.ku eco, sonido, resonar N3 与 yo / ata.eru, azuka.ru, kumi.suru, tomoni otorgar, participar en, dar

N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal